Le Japon a approuvé un plan visant à rejeter dans la mer plus d'un million de tonnes d'eau contaminée provenant de la centrale nucléaire détruite de Fukushima.
L'eau sera traitée et diluée afin que les niveaux de rayonnement soient inférieurs à ceux fixés pour l'eau potable.
Mais l'industrie de la pêche locale s'est fermement opposée à cette décision, tout comme la Chine et la Corée du Sud.
Tokyo affirme que les travaux de libération de l'eau utilisée pour refroidir le combustible nucléaire commenceront dans environ deux ans.
L'approbation finale intervient après des années de débat et devrait prendre des décennies.
Les bâtiments des réacteurs de la centrale de Fukushima ont été endommagés par des explosions d'hydrogène causées par un tremblement de terre et un tsunami en 2011. Le tsunami a détruit les systèmes de refroidissement des réacteurs, dont trois ont fondu.
Actuellement, l'eau radioactive est traitée dans un processus de filtration complexe qui élimine la plupart des éléments radioactifs, mais certains subsistent, dont le tritium - réputé nocif pour l'homme uniquement à très fortes doses.
Il est ensuite conservé dans d'immenses réservoirs, mais l'exploitant de la centrale, Tokyo Electric Power Co (TepCo), manque d'espace et ces réservoirs devraient se remplir d'ici 2022.
Environ 1,3 million de tonnes d'eau radioactive - soit suffisamment pour remplir 500 piscines olympiques - sont actuellement stockées dans ces réservoirs, selon un rapport de Reuters.
Par BBC News
