Nouvelles

La ruée vers les voyages du 1er mai reflète le rétablissement rapide de la Chine après le COVID-19

2021-09-15


BEIJING – La ruée vers les voyages du 1er mai en Chine signale la reprise accélérée du pays après la pandémie de COVID-19, avec des gens se pressant dans les gares, les aéroports et les sites touristiques, sillonnant les provinces.


Les voyages de passagers sur les chemins de fer chinois ont atteint samedi un nouveau record en une seule journée, avec près de 18,83 millions de voyages enregistrés, selon les données publiées par le China State Railway Group Co., Ltd. Le chiffre marque une augmentation de 9,2% par rapport au niveau de 2019, le premier jour des vacances de la Journée internationale des travailleurs, qui se termine mercredi.

Les médias ont lié l'essor des voyages au succès de la Chine dans la maîtrise de la propagation du COVID-19 et à sa campagne de vaccination de masse en cours.

À la mi-avril, le fournisseur de services de voyage chinois Trip.com a publié des données prévisionnelles pour les vacances du 1er mai, montrant que les réservations via le fournisseur de services ont connu des augmentations significatives dans de nombreux secteurs d'activité par rapport aux niveaux d'avant la pandémie.

Au 14 avril, les réservations de vols de vacances avaient augmenté de 23% par rapport à la même période en 2019, avec des réservations d'hôtels en hausse de 43%, des billets d'attraction en hausse de 114% et des locations de voitures en hausse de 126%, selon les données de Trip.com.

"Le contrôle efficace de la pandémie et l'attitude de soutien des autorités devraient déclencher l'enthousiasme des voyageurs", a déclaré le South China Morning Post (SCMP) citant l'analyste de recherche de Trip.com, Fang Zexi.

"Nous prévoyons une augmentation explosive de la demande touristique par rapport à l'année dernière, et elle pourrait être encore plus élevée qu'en 2019", avait prédit Fang avant les vacances.

"Les billets pour tout, des vols intérieurs aux parcs à thème, se vendent rapidement en Chine avant les vacances de la fête du Travail alors que la reprise du pays après la pandémie de COVID-19 s'accélère", a observé Bloomberg News dans un rapport la semaine dernière.

"Le succès précoce de la Chine dans la lutte contre la pandémie a contribué à soutenir son rebond économique", a-t-il déclaré, ajoutant que "sa capacité à contenir des épidémies sporadiques a donné à des millions de personnes la confiance nécessaire pour s'en tenir à leurs plans de voyage intérieurs".


We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept